Neuigkeiten
Aktuelles
Flüchtlingsgipfel: Interview mit Schirmfrau Jamila Schäfer
Anlässlich des Flüchtlingsgipfels am 10. Mai 2023 haben wir ein Interview mit ZÜ-Schirmfrau Jamila Schäfer, Bundestagsabgeordnete der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, geführt und sie zu ihrer Haltung zu migrationspolitischen Themen befragt.
PM: Flüchtlingsgipfel – Was bedeuten die Entscheidungen für die betroffenen Menschen?
Gerechte Verteilung geflüchteter Menschen, Finanzierung von Unterbringung und Versorgung, Entlastung der Kommunen: Diesen Themen nimmt sich der Flüchtlingsgipfel am 10.05.2023 an. Das Zentrum ÜBERLEBEN begrüßt diesen Schritt und fordert menschenrechtsorientierte Lösungen
Nach dem Erdbeben – Da sein in der Krise
Manchmal ist es die pure Verzweiflung, die sich Bahn bricht. Und dann ist es gut, wenn Ayla* spricht, ihre Sorgen teilt, ein tröstendes „Wir wünschen dir und deiner Familie, dass sich alles wieder zum Guten wendet“ hört.
„Das Thema Pflege geht uns alle etwas an“
In Zukunft wird es immer schwerer, ausreichend Plätze in Pflegeheimen zu schaffen. Die Pflege in den eigenen vier Wänden stellt Angehörige vor große Herausforderungen. Die Abteilung „pflegen-und-leben.de“ im ZÜ bietet deswegen psychologische Online-Beratung für pflegende Angehörige. Die neue Webseite soll dabei Interessierten den Zugang weiter erleichtern.
„Yekrengî Bêrengî – Eine Farbe Keine Farbe“: Ein Kinderbuch in kurdisch-deutscher Sprache
Die Paulo Freire Berufsfachschule im ZÜ hat gemeinsam mit der Yekmal-Akademie ein Kinderbuch in kurdisch-deutscher Sprache herausgebracht. Das Märchenbuch beinhaltet sechs Kurzgeschichten, die sich mit der Verbindung von Mensch und Natur beschäftigen.
Dokumentation von Folterspuen
Folter ist eine Gräueltat die einige der traumatisierten Geflüchteten, die im Zentrum ÜBERLEBEN betreuen werden, erlebt haben. Die Dokumentation von Folterspuren kann für Betroffene lebenswichtig sein. So wird Folter dokumentiert und diese Bedeutung hat die Feststellung für Überlebende:
Weltfrauentag 2023: Internet-Therapie für Betroffene von sexualisierter Gewalt
Zum Weltfrauentag stehen am 8. März auf der ganzen Welt der Kampf für Frauenrechte und die Gleichberechtigung der Geschlechter im Fokus. Auch wir beim Zentrum ÜBERLEBEN werden täglich mit den Folgen von Diskriminierung und Gewalt gegen Frauen konfrontiert.
Therapiespiel für Kinder und Jugendliche
In der Therapie mit Kindern und Jugendlichen ist das Thema Flucht und Migration ein wichtiges, aber nicht unbedingt ein einfaches Thema. Das Therapiespiel beinhaltet 60 Karten mit Fragen und Übungen, die Kindern dabei helfen, sich mit ihrer Migrations- oder Fluchterfahrung auseinanderzusetzen.
Jahrestag des Angriffskriegs auf die Ukraine
Es ist der 24.2.2022, der Wecker klingelt und auf dem Handybildschirm leuchtet die Eilmeldung: „Raketenbeschuss und Bodentruppen – Russland greift die Ukraine an“. Seit diesem Tag ist auch im ZÜ nichts mehr, wie es vorher war. Wir mussten schnell reagieren, konnten aber vielen Geflüchteten und ihren Helfer:innen auf ihrem herausfordernden Weg unterstützen.
Wenn die Erde bebt, werden Leben binnen Sekunden zerstört!
Als wir mit unseren Patient:innen nach den schweren Erdbeben in Syrien und der Türkei über das Unglück sprechen, durchfährt uns ein besonderer Schmerz. Es ist die unerträgliche Angst um Angehörige, Freund:innen oder ehemalige Nachbar:innen, die wir in ihren Augen sehen. Es ist ihre eigene mentale Gesundheit, um die wir uns sorgen.
Interview: „Ich war nicht auf dieser Welt“ – unsere Patientin Yuliya
Yuliya P.* wurde bereits früh im Leben mit Gewalt konfrontiert. Mehrere traumatische Erfahrungen prägen ihr Leben bis heute. Sie gehörte zu den ersten Patient:innen, die nach der Erweiterung im neu geschaffenen Behandlungstrack der Tagesklinik behandelt wurden.
Interview: Recht auf psychosoziale Versorgung – ohne Sprachmittlung geht es nicht!
Im Interview mit Renate Töpfer (RT) und Leandra Kuhn (LK),Sozialarbeiterinnen im Wohnverbund für Migrantinnen und der Tagesklinik, sprechen wir über die Rolle und Bedeutung der Sprach- und Kulturmittelnden (SKM) in der Arbeit des ZÜ.
PM zum Tag der Menschenrechte: Übernahme von Sprachmittlungskosten sichern!
Zum internationalen Tag der Menschenrechte fordert das Zentrum ÜBERLEBEN eine verlässliche und nachhaltige Finanzierungslösung für die Übernahme von Dolmetscherkosten in der psychosozialen Versorgung traumatisierter Geflüchteter.
Aufnahme von Sprachmittlung in den Leistungskatalog der Gesetzlichen Krankenkassen (GKV) bzw. ins SGB V
Eine sichere Verständigung ist gemeinhin als Grundlage für eine gleichberechtigte Teilhabe an derGesundheitsversorgung essentiell. Der negative Einfluss von Sprachbarrieren auf Zugang, Behandlungsqualität, -erfolg und -zufriedenheit sowie die adäquate Nutzung von Gesundheitsressourcen ist empirisch hinreichend belegt.
Charity-Auktion in schwierigen Zeiten – ein Rückblick
Die 23. Charity-Kunstauktion des Zentrum ÜBERLEBEN, mit hochklassiger Kunst von vielen talentierten und namenhaften #ArtistsWithAMission, liegt nun hinter uns. Versteigert wurden am 27. November 2022 knapp 80 Werke von namenhaften Künstler:innen.
Angebote für ukrainische Geflüchtete und Helfende | Offers for Ukrainian refugees and supporters
Beratungs- und Schulungsangebote für ukrainische Geflüchtete und Helfer:innen. | Counseling and training services for Ukrainian refugees and helpers.
